Governor General’s prize a ‘double-edged sword’ for trans poet Gwen Benaway

Advertisement

Advertise with us

When Gwen Benaway found out she had won the Governor General's Literary Award for poetry, she said her immediate reaction was not joy, but "intense fear and panic."

Read this article for free:


By clicking the button above, an account will be created and you will begin to receive some of our recommended newsletters. You may opt out of any newsletter by visiting your Email and Communication Preferences page or by clicking "unsubscribe" at the bottom of any email.

or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Digital Subscription

One year of digital access for only $1.44 a week*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*Billed as $5.77 plus GST every four weeks. After 52 weeks, price increases to the regular rate of $19.95 plus GST every four weeks. Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 29/10/2019 (2558 days ago), so information in it may no longer be current.

When Gwen Benaway found out she had won the Governor General’s Literary Award for poetry, she said her immediate reaction was not joy, but “intense fear and panic.”

The Toronto writer and scholar says she’s shocked to be among the few transgender women to be recognized by a Canadian literary institution, even as she protests another.

News of the honour came as Benaway and others denounce Toronto Public Library for refusing to cancel an event featuring a speaker who has been critical of transgender rights. She’s since been fielding a barrage of online attacks for her role in the outcry.

Writer and scholar Gwen Benaway is photographed in her in Toronto apartment on Monday, October 28, 2019. Benaway says winning the Governor General's Literary Award for poetry can feel like a
Writer and scholar Gwen Benaway is photographed in her in Toronto apartment on Monday, October 28, 2019. Benaway says winning the Governor General's Literary Award for poetry can feel like a "double-edged sword."THE CANADIAN PRESS/Chris Young

Benaway, who is of Anishinaabe and Metis descent, hopes the awards spotlight on her third poetry collection, “Holy Wild,” will amplify her voice to reach other trans women, but fears the attention will also draw out a familiar chorus of people eager to silence her.

“It’s a double-edged sword,” Benaway, 32, said by phone ahead of Tuesday’s announcement of the literary prize winners.

“You have these moments where representation happens, and it means a lot to people like you, but at the same time, you’re almost more vulnerable.”

Benaway is among the critics who urged the library’s board to cancel the planned talk, saying the institution is providing a platform for Meghan Murphy to spread hate speech.

Murphy, a freelance writer who runs the website “Feminist Current,” has written that “allowing men to identify as women” poses a threat to women and their rights.

The library, meanwhile, says it is aware that the event has caused “anger and concern” but maintains it has an obligation to protect free speech.

Benaway said she would protest the talk set for Tuesday, titled “Gender Identity: What Does It Mean For Society, The Law and Women?” and hosted by a group called “Radical Feminists Unite.”

“It’s kind of funny to have literary recognition happen … during that time period, because it reminds me of how much work we have to do as trans people and trans women just to have our voices be heard, just for us to be taken seriously as artists and thinkers.”

Benaway said “Holy Wild,” published by Book*hug, tracks how institutional discrimination is entwined with more intimate forms of transphobia, drawing from her own experiences with romance and dating.

“I’ve heard from a lot of other trans women that the book was important to them, that it was one of the first times that they saw themselves,” said Benaway.

“I think it is important in that way to create these works of literature that show the possibilities, but I don’t want to sugarcoat the reality of what life is like for trans women in Canada. It’s still very difficult.”

The Governor General’s Literary Awards, which are administered by the Canada Council for the Arts, named six other English-language winners Tuesday.

Winnipeg’s Joan Thomas scored the fiction prize for “Five Wives,” published by Harper Avenue, a historical novel based on the real-life stories of women who must fend for themselves in the Ecuadorian rainforest after their missionary husbands are killed.

Thomas, whose previous accolades include the Amazon.ca First Novel Award, said she’s honoured to join the ranks of Manitoba-bred writers such as Miriam Toews, Sandra Birdsell and Carol Shields who have been recognized by the Governor General’s Literary Awards, which were founded in 1936.

“This is a prize that’s had so much historical significance,” said Thomas. “It’s always felt very prestigious to me.”

Don Gillmor of Toronto received the non-fiction prize for “To the River: Losing My Brother,” published by Random House Canada.

The drama honour was awarded to Toronto’s Amanda Parris for “Other Side of the Game” from Playwrights Canada Press.

Erin Bow of Kitchener, Ont., won the young people’s literature prize for text with “Stand on the Sky,” published by Scholastic Canada, while the illustrated books award went to Halifax’s Sydney Smith for “Small in the City” from Groundwood Books.

In the French-to-English translation category, the winner is Linda Gaboriau of Montreal for “Birds of a Kind” from Playwrights Canada Press, a translation of “Tous des oiseaux” by Wajdi Mouawad.

Each winner receives $25,000, while the publisher of each winning book receives $3,000 to support promotional activities. Finalists each receive $1,000.

Gov. Gen. Julie Payette will host a ceremony honouring the winners at Rideau Hall in Ottawa on Dec. 12.

This report by The Canadian Press was originally published on Tuesday, Oct. 29, 2019.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Letters, Oct. 30

7 minute read 2:00 AM CDT

Embarrassed by turnout

I am ashamed by the poor turnout of voters in the recent municipal election in Winnipeg. Just 38 per cent of eligible voters is a disgrace to the thousands of men and women who gave their lives in past wars, where they were defending democracy and the right to vote.

My grandfather was an infantry soldier in the First World War, and my father-in-law flew in Avro Lancasters in the Second World War. For both I am grateful.

Maybe the 62 per cent that had a flimsy excuse for not voting will keep this mind for the next election. People died for our right to vote.

Fact Check

1 minute read Thursday, Nov. 30, 2023

Fact Check

Having problems with the form?Contact Us Directly |

Wife’s witchy wonderment won’t spell trouble

Maureen Scurfield 6 minute read 2:00 AM CDT

DEAR MISS LONELYHEARTS: My wife believes in magic potions, which used to make me laugh. But since Halloween season started this year, she’s been acting in a way that frightens me. She seems to think she’s a modern-day “witch.” Give me a break!

Now she has three friends who think they are really casting spells when they get together! And this year on Halloween night she’s being formally accepted into their little witchy group meeting at one of their homes, and is getting a new sorceress name. It’s creepy! How do I cope? I’ve had enough of this.

— Seriously Upset, South St. Vital

Dear Upset: Don’t buy into the hocus pocus by being afraid of it and expressing any trepidation to your wife. She needs you to be strong, so she knows she has a solid anchor and can drop out of this witchy group if it becomes too scary or silly for her.

Neo-Nazi group members plotted to kill Free Press reporter

5 minute read Preview

Neo-Nazi group members plotted to kill Free Press reporter

5 minute read Wednesday, Aug. 10, 2022

Disturbing details of a plan to kill a Free Press reporter who had infiltrated a white nationalist hate group were revealed for the first time Wednesday.

Read
Wednesday, Aug. 10, 2022

Just say no (to deficits during good economic times)

Tom Brodbeck 5 minute read Preview

Just say no (to deficits during good economic times)

Tom Brodbeck 5 minute read Wednesday, Oct. 2, 2019

When a political party pledges to run small, “manageable” deficits if elected, it almost always means it will go deeper into the red if it wins government.

It’s human nature.

After all, as a government, if you get the blessing of the public to spend beyond your means, what’s a few billion more a year in overspending?

The problem is, it doesn’t usually end there. When those same politicians seek re-election, they often want permission to post even larger deficits. In some cases, they’ve abandoned the idea of balancing the books altogether, arguing perpetual deficit financing is acceptable, as long as the debt doesn’t exceed a certain percentage of the economy.

Read
Wednesday, Oct. 2, 2019

Brian Bowman wins mayoral battle

Aldo Santin and Mary Agnes Welch 6 minute read Preview

Brian Bowman wins mayoral battle

Aldo Santin and Mary Agnes Welch 6 minute read Thursday, Oct. 23, 2014

In the end, it wasn’t even close.

A mayoral race that was supposed to be a head-to-head battle between privacy lawyer Brian Bowman and former NDP MP and MLA Judy Wasylycia-Leis turned into a rout on election night. Wasylycia-Leis, the experienced politician, had held what looked like an unassailable lead for months, but Bowman, the outsider who promised Winnipeggers a better, prosperous future, chipped doggedly away at it.

“I’m excited to tell you that positive change is coming to city hall,” Bowman told roaring supporters at the Inn At The Forks after making his way into the small ballroom accompanied by his wife and two young sons.

He said he hadn’t expecting such a landslide victory, but had believed that the campaign was building momentum.

Read
Thursday, Oct. 23, 2014