PTE audio tales draw on Winnipeg history

Advertisement

Advertise with us

When we meet 89-year-old Lillian Gibbons in Stories Houses Tell, a new audio work from local playwright Ellen Peterson, she is in a boat on the Amazon, struggling to write a letter before she dies. “I’m having trouble with words,” Lillian confesses. This isn’t just a source of frustration for her, but pain.

Read this article for free:

or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 24/02/2021 (1975 days ago), so information in it may no longer be current.

When we meet 89-year-old Lillian Gibbons in Stories Houses Tell, a new audio work from local playwright Ellen Peterson, she is in a boat on the Amazon, struggling to write a letter before she dies. “I’m having trouble with words,” Lillian confesses. This isn’t just a source of frustration for her, but pain.

Stephanie Sy photo
Ellen Peterson
Stephanie Sy photo Ellen Peterson

Gibbons, you see, was a writer, once — a newspaperwoman with a fondness for colourful suits. A chronicler of the stories houses tell, which was the name of her column in the Winnipeg Tribune. The city’s wrecking balls cause her pain, too. “When I walk down the streets in Winnipeg now, all I can see is what’s no longer there,” she says. So she decamps to a different river city, this one in Brazil, only to find they’re the same.

Lillian Gibbons was a real person. The end of her story, beautifully imagined here by Peterson and performed by Maggie Nagle with direction from Hazel Venzon, is part of Winnipeg Stories, a trio of intimate audio works commissioned by Prairie Theatre Exchange, supported by Safe at Home Manitoba.

Gibbons real-life columns were compiled into a book in the 1960s called Stories Houses Tell, which Peterson read and loved.

“But she’s also a house of a kind, right, because the story is curled up inside her. Additionally, she’s housed herself in a persona, and in a manner of dressing and speaking, she’s kind of put up a safe house around herself that way.” – Playwright Ellen Peterson

“I thought the whole thing was fascinating,” she says. “And I loved the title — I wish I’d written it, you know? I sort of half thought, ‘well, maybe I’ll write something about that someday,’ and then 20 years go by. When Thomas (Morgan Jones, PTE’s artistic director) commissioned stories from a group of us, I thought this might be a chance to sort of explore and see what I can do with, with Lillian as a character.”

Houses are only one kind of home explored in this work. Our bodies are also our homes.

“There are the physical houses, the apartment on Smith Street, or the various buildings, the bishop’s house — there are those kinds of houses, and (Lillian) says they’re just a place for an idea to grow in,” Peterson says.

“But she’s also a house of a kind, right, because the story is curled up inside her. Additionally, she’s housed herself in a persona, and in a manner of dressing and speaking, she’s kind of put up a safe house around herself that way.”

Stories Houses Tell was not initially meant to be strictly an audio piece, but the format suited Peterson’s evocative script.

“I found it really interesting to try to get the story across without people being able to see anything — because she really did die on a boat on the Amazon,” Peterson says. “You can find a certain amount about her online — and a couple of nice pictures in the suits and gloves. But just the idea that it’s a Winnipeg story that’s happening on the Amazon intrigued me.”

SUPPLIED
Jo MacDonald
SUPPLIED Jo MacDonald

Water also figures prominently in Winn nipi, from Anishinaabe playwright Jo MacDonald. Directed by Katie German and perfomed by Rosanna Deerchild, Winn nipi is an affecting reflection on our rivers — the stories they tell, the secrets they keep.

MacDonald looked at the name of our city; nipi, being the Cree word for water, and water is life. As she writes in her piece, “for thousands of years these rivers heard stories from the Anishinaabe and Cree. Stories that held a People together. Held traditions and ceremonies together. Held hearts together. This winn nipi.”

“Because it’s an Indigenous name, I thought I would try to incorporate as much language as I could,” MacDonald says. “Now, I originally had written it in Anishinaabe-Ojibwe language, but because Rosanna is Cree, I changed it to honour her language. That’s something that our communities would have done in the past. When you’re asking someone to do something, you do it in the most honourable and best way.”

Stephanie Sy photo
Liam Zarrillo writes and performs The Green Building as part of PTE’s Winnipeg Stories series.
Stephanie Sy photo Liam Zarrillo writes and performs The Green Building as part of PTE’s Winnipeg Stories series.

Liam Zarrillo’s The Green Building rounds out the trio. Directed by Stephanie Sy and written and performed by Zarrillo, this piece captures the particular ache of demolition — of a meaningful building, yes, but also a way of life, an expectation, or a dream.

It was inspired by a real lime-green building in Winnipeg’s West End, a building that was going to be transformed into a community space but then came down. Demolitions in this city tend to draw a crowd; people feel ownership of its buildings. When Zarrillo’s father read The Green Building, he was reminded of being a 10-year-old newcomer to Winnipeg and taking the bus to the Eaton’s building, “and what is sort of meant for him and his memories when that building came down,” Zarrillo says. “The impact that the absence or the elimination of these places can have on folks is super intriguing.”

Creating an audio-only work raises the stakes, Zarrillo says. “You are suddenly in relationship with the listener in a very intimate way. And so that element of storytelling, that element of connection, kicks it up to a new level.”

You can listen to all three audio stories for free until March 31 at www.pte.mb.ca. Each audio story runs approximately 10-15 minutes.

jen.zoratti@freepress.mb.ca

Twitter: @JenZoratti

SUPPLIED
Liam Zarrillo
SUPPLIED Liam Zarrillo
Jen Zoratti

Jen Zoratti
Columnist

Jen Zoratti is a Winnipeg Free Press columnist and author of the newsletter, NEXT, a weekly look towards a post-pandemic future.

Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.

Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Critics pan Tories’ French education funding boost

Maggie Macintosh 5 minute read Preview

Critics pan Tories’ French education funding boost

Maggie Macintosh 5 minute read Wednesday, Feb. 9, 2022

TORY ministers touted new funding for French education at a mid-day news conference Tuesday — an event political opponents are calling a smoke screen for scathing criticism about second-language resources in a provincial report that was released hours after the event.

Shortly after noon, Advanced Education Minister Jon Reyes and Rochelle Squires, minister responsible for francophone affairs, announced the Manitoba government would be earmarking additional funds for education programs at the University of Saint-Boniface.

The duo, alongside university president Sophie Bouffard, indicated the province will start picking up a $350,000 annual tab — a sum that has been covered by temporary federal grants since 2017— to ensure USB can continue to graduate as many as 70 French teachers every year.

“(Its) bachelor of education program is the only program in Manitoba designed entirely to prepare students to teach in the public school system’s français and French Immersion programs,” Reyes told reporters, during a bilingual news conference.

Read
Wednesday, Feb. 9, 2022

Letters, July 23

7 minute read 2:01 AM CDT

Refining the aluminum can deposit system

Every week across Winnipeg, homeowners face a ridiculous choice — hoarding sticky, leaking stacks of empty beer and seltzer cans in the garage to haul down to a retail vendor, or toss them into the curbside blue bin and suffer a financial penalty for making the convenient choice.

This isn’t an accident. It is the result of a bloated policy double standard maintained by Manitoba Liquor & Lotteries (MBLL) and legacy industry loopholes.

To see how absurd the system has become, you only need to compare two identical 12-packs of cans on Manitoba shelves.

Lawyer working on unpaid tax bill in Costa Rica, Pallister says

Larry Kusch 1 minute read Preview

Lawyer working on unpaid tax bill in Costa Rica, Pallister says

Larry Kusch 1 minute read Tuesday, Dec. 18, 2018

Three-and-a-half months after acknowledging he owed luxury taxes on his Costa Rican vacation home, Brian Pallister now admits that the bill remains unpaid.

In a year-end interview, the premier expressed frustration at being unable to make the payment, citing unspecified problems in navigating the Costa Rican bureaucracy.

While he told the Canadian Press in late August that he had paid what he owed — roughly C$8,000, including penalties — it turns out that he had, in fact, transferred the money to his Costa Rican lawyer, Paul Oporta, to carry out the transaction.

"I've been assured by the lawyer that he is endeavouring his very best to get it done," Pallister said of the tax payment.

Read
Tuesday, Dec. 18, 2018

Subscribe

2 minute read Updated: Yesterday at 10:16 AM CDT

Simplifying life out at the cottage

4 minute read Preview

Simplifying life out at the cottage

4 minute read Friday, May. 20, 2022

On the surface, life out at the cottage seems simple.

Look a little deeper, and it’s more complex than it appears.

Take property lines, for example.

In the city, property borders are usually defined by fences.

Read
Friday, May. 20, 2022

Man accused of impaired driving nabbed for speeding near park

2 minute read Yesterday at 2:01 AM CDT

BRANDON — A 22-year-old man is facing several charges, including impaired driving, after he was arrested last week for going 100 kilometres per hour near a park.

On July 16 around 4:30 p.m., Ste. Rose du Lac RCMP officers saw a truck that appeared to be travelling 100 km/h in a 40 km/h zone near a park in Ebb and Flow First Nation.

The truck was seen near the intersection of Lake Road Northeast and Northwest Road, RCMP said Tuesday.

Police realized the truck matched a description of a vehicle that had fled from officers multiple times earlier in the week, the release said.